OFFICIAL STATEMENT OF THE KURDISH AMERICAN GROUP (KAG) Regarding the Current Political Situation in the Kurdistan Region of Iraq
The Kurdish American Group (KAG) is closely and with deep concern monitoring the current political developments in the Kurdistan Region of Iraq.
The ongoing political tensions and disagreements among the Region’s major political parties pose serious risks to political unity, institutional stability, and the future of the Kurdistan Region.
As a Kurdish civic organization based in the United States, we believe it is our responsibility to openly express these concerns and issue a sincere call for responsibility to all political parties and stakeholders.
On this basis, the Kurdish American Group emphasizes the following principles and concerns:
1. The Public Interest Must Come Before Party Interests No political party or political entity should place its partisan interests or pursuit of power above the collective interests of the people and the future of Kurdistan. Political disagreements must not undermine the foundations of cooperation, solidarity, and national unity.
2. Preventing Political Division and the Emergence of Parallel Administrations We are deeply concerned about any developments or efforts that could lead to the further division of the Kurdistan Region into separate administrative zones and competing authorities. The historical experience of Kurdistan has demonstrated the significant damage that internal divisions can inflict on the unity and collective interests of our people. Such painful experiences must not be repeated.
3. Protecting Constitutional and Democratic Institutions The Kurdistan Parliament and the Region’s institutions do not belong to any particular political party or faction. They represent the voice and will of the people of Kurdistan. We call on all political parties to respect the law, Parliament, and democratic principles, and to resolve their disagreements through legitimate constitutional institutions.
4. Political Dialogue and Agreement We urge the leadership of all political parties to return to the negotiating table without preconditions and to resolve their differences through meaningful dialogue, mutual understanding, and political compromise. No single political party should consider itself the sole authority entitled to determine the political decisions or the future of the Kurdistan Region.
5. The Rights and Well-Being of Citizens Must Come First The economic situation, delayed salary payments, inadequate public services, unemployment, and the daily challenges facing ordinary citizens require urgent attention and practical solutions. Political disputes must not further burden the lives of the people. Citizens’ salaries and fundamental rights must never be used as tools of political pressure or bargaining.
6. National Responsibility and the Future of Generations to Come The political leadership of Kurdistan carries a historic responsibility. Preserving the achievements attained through tremendous sacrifices requires responsible leadership, genuine political will, and a commitment to placing the national interest above partisan rivalries.
In Conclusion The Kurdish American Group (KAG) supports all peaceful, lawful, and democratic efforts aimed at strengthening unity, ensuring stability, and protecting the rights and achievements of the people of Kurdistan. We believe that Kurdistan needs unified governance, strong institutions, democracy, justice, and accountable leadership—not further division and ongoing political confrontation. Kurdistan’s interests must come before those of any political party or faction. We stand in hope of peace, unity, and a brighter future for the people of Kurdistan. With respect and solidarity, Kurdish American Group (KAG)
بەیاننامەی کۆمەڵەی کوردانی ئەمریکا
سەبارەت بە بارودۆخی سیاسی هەرێمی کوردستانی عێراق
کۆمەڵەی کوردانی ئەمریکا ، بە نیگەرانییەوە چاودێریی پێشهاتە سیاسییەکانی ئێستای هەرێمی کوردستانی عێراق دەکات. ئەو ئاڵۆزی و ناکۆکییانەی لە نێوان هێزە سیاسییە سەرەکییەکانی هەرێمدا دروست بوون، مەترسییەکی جدی بۆ یەکڕیزیی سیاسی، سەقامگیریی دامەزراوەکان و داهاتووی هەرێم دروست دەکەن.
ئێمە وەک ڕێکخراوێکی مەدەنیی کوردی لە دەرەوەی وڵات، بە پێویستی دەزانین ئەم نیگەرانییانە بە ڕوونی دەرببڕین و بانگەوازی بەرپرسیارانە ئاراستەی هەموو لایەنە سیاسییەکان بکەین.
لەسەر ئەم بنەمایانە، کۆمەڵەی کوردانی ئەمریکا ئەم خاڵانە جەخت لەسەر دەکاتەوە:
١. بەرژەوەندیی گشتی لە سەرووی بەرژەوەندیی حیزبییەوەیە. هیچ حیزب و لایەنێکی سیاسی نابێت بەرژەوەندیی حیزبی و دەسەڵاتی خۆی لە سەرووی بەرژەوەندیی گشتیی گەل و داهاتووی کوردستانەوە دابنێت. ناکۆکییە سیاسییەکان نابێت ببنە هۆی لەقاودانی بنەماکانی هاوبەشی و یەکڕیزیی نەتەوەیی.
٢. ڕێگری لە دابەشبوونی سیاسی و بەڕێوەبردنی دوو ئیدارە. ئێمە بە نیگەرانییەوە سەیری هەر هەوڵێک دەکەین کە ببێتە هۆی دابەشکردنەوەی هەرێمی کوردستان بە ناوچە و ئیدارەی جیاواز. ئەزموونی مێژوویی کوردستان نیشانی داوە کە دابەشبوونی ناوخۆیی زیانێکی گەورەی بە یەکڕیزی و بەرژەوەندییەکانی گەل گەیاندووە. نابێت هەمان ئەزموونی تاڵ دووبارە بکرێتەوە.
٣. پاراستنی دامەزراوە دەستوری و دیموکراتییەکان. پەرلەمانی کوردستان و دامەزراوەکانی هەرێم موڵکی هیچ حیزب و لایەنێکی تایبەت نین، بەڵکوو نوێنەرایەتیی دەنگ و ئیرادەی هاووڵاتیانی کوردستان دەکەن. داوا لە هەموو لایەنەکان دەکەین ڕێز لە یاسا، پەرلەمان و پرەنسیپە دیموکراتییەکان بگرن و ناکۆکییەکانیان لە ڕێگەی دامەزراوە دەستورییەکانەوە چارەسەر بکەن. ٤
. گفتوگۆ و ڕێککەوتنی سیاسی. داوا لە سەرکردایەتیی هەموو هێزە سیاسییەکان دەکەین بێ هیچ مەرج و پێشوەختەیەکی سیاسی، بگەڕێنەوە سەر مێزی گفتوگۆ و لە ڕێگەی ڕێککەوتن و هاوبەشییەوە چارەسەری ناکۆکییەکان بکەن. هیچ لایەنێک نابێت خۆی بە تەنها خاوەنی بڕیاری سیاسی و چارەنووسی هەرێم بزانێت.
٥. ماف و ژیانی هاووڵاتیان لە پێشەوەیە. بارودۆخی ئابووری، دواخستنی مووچە، کەمیی خزمەتگوزارییە گشتییەکان، بێکاری و کێشە ژیانەکانی هاووڵاتیان پێویستیان بە چارەسەری خێرا هەیە. کێشە سیاسییەکان نابێت ببنە هۆی زیاتر قورسکردنی ژیانی خەڵک و بەکارهێنانی مووچە و مافە بنەڕەتییەکانی هاووڵاتیان وەک کارتی فشار و ملمڵانێی سیاسی.
٦. بەرپرسیاریەتیی نەتەوەیی و داهاتووی نەوەکانی داهاتوو. سەرکردایەتیی سیاسیی کوردستان بەرپرسیاریەتییەکی مێژوویی لە ئەستۆیە. پاراستنی ئەو دەستکەوتانەی بە قوربانییەکی گەورە بەدەست هاتوون، پێویستی بە هەڵوێستی بەرپرسیارانە، ویستی سیاسی و دانانی بەرژەوەندیی نەتەوەیی لە سەرووی ملمڵانێی حیزبییەوە هەیە.
لە کۆتاییدا، کۆمەڵەی کوردانی ئەمریکا پشتگیریی هەموو هەوڵێکی ئاشتییانە، یاسایی و دیموکراتی دەکات کە ئاراستەی یەکڕیزی، سەقامگیری و پاراستنی ماف و دەستکەوتەکانی گەلی کوردستان بێت. ئێمە باوەڕمان وایە کە کوردستان پێویستی بە حوکمڕانییەکی یەکگرتوو، دامەزراوەیەکی بەهێز، دیموکراسی، دادپەروەری و دەسەڵاتێکی بەرپرسیار هەیە؛ نەک دابەشبوون و ملمڵانێی بەردەوام. کوردستان سەرووی هەموو حیزب و لایەنێکە. بە هیوای ئاشتی، یەکڕیزی و داهاتوویەکی گەشتر بۆ گەلی کوردستان.
لەگەڵ ڕێز و پێزانین،
(KAG) کۆمەڵەی کوردانی ئەمریکا